Grausame Morde, dämonische Kulte, mysteriöses Verschwinden... In Hinamizawa soll ein Damm gebaut werden, doch der Enkel der Amtsperson, die den Dammbau unterstützt, wird entführt. Undercover-Ermittler Akasaka wird losgeschickt, um den Jungen zu finden. Gleich bei seiner Ankunft in Hinamizawa erwartet ihn die erste kleine Überraschung: Das süsse Mädchen Rika warnt ihn, er solle das Dorf sofort verlassen, ansonsten würde er es bitter bereuen...
Die Limited Steelcase Edition Vol.4 enthält das komplette vierte Kapitel (Folge 14-15) mit deutscher Synchronisation sowie japanischer Original-Tonspur mit deutschen Untertiteln und erscheint im hochwertigen Steelcase mit PET Wende-O-Card und dem Original Soundtrack mit 2 CDs.
Anzahl Disks: 1 DVD, 2 CDs
Episoden: 14-15
Laufzeit: ca. 45 Minuten